lucky break
美 
英
- n.幸運(yùn)
- 網(wǎng)絡(luò)逃獄松一松；幸運(yùn)的災(zāi)難；幸運(yùn)的裂痕
英漢解釋
例句
It was such a lucky break that we finally found a mellow place.
【A】我們最終還是找到了一個(gè)高興的地方，真是一次幸運(yùn)的休息。
Education had been a lucky break for her, in a time of uncertainty, and she valued it above all things.
這一段教育經(jīng)歷對(duì)我阿嫲來(lái)說(shuō)，是在那幾年社會(huì)動(dòng)蕩的日子里一段幸運(yùn)的小插曲，她無(wú)比珍惜這段經(jīng)歷。
There was no single defining action, no grand program, no one killer innovation, no solitary lucky break, no miracle moment.
沒(méi)有單一的定義行動(dòng)，沒(méi)有大項(xiàng)目，沒(méi)有一個(gè)殺手創(chuàng)新，沒(méi)有孤立幸運(yùn)的，沒(méi)有奇跡的時(shí)刻。
he got the job because he applied the day after previous manager quit . it was just a lucky break.
因?yàn)?/c>他是在上一任經(jīng)理辭職后隔天應(yīng)征的，所以才能得到這份工作。純粹是運(yùn)氣好。
We had dinner together in a mellow and romantic restaurant yesterday evening. And it was a lucky break that we ate it for free.
昨天晚上我們在一家既安靜又浪漫的餐廳一起吃晚餐，幸運(yùn)的是我們被免單了。
But during those years Johnny got a lucky break, Lori had introduced him to actor Nicolas Cage.
不過(guò)在那些年里，約翰尼有了一次幸運(yùn)的轉(zhuǎn)變。羅莉把他介紹給了演員尼古拉斯·凱奇。
"lucky break" means something good that happens that you were not expecting.
Luckybreak表示你沒(méi)有預(yù)計(jì)到的，突然出現(xiàn)的好運(yùn)氣的。
It was a lucky break that we r free when we had a dinner in a mellow and romatic restaurant last night.
昨天晚上我們在一家既安靜又浪費(fèi)的餐廳一起吃晚餐，幸運(yùn)的是我們被免單了
Thanks to Device Analysis and a lucky break, the Unabomber was later identified as this man, Ted Kaczynski.
多虧炸彈分析以及幸運(yùn)的突破，發(fā)現(xiàn)了大學(xué)炸彈客就是泰德？卡辛斯基。
Anna got a lucky break yesterday when the teacher failed to notice she was late for class.
安娜昨天運(yùn)氣不錯(cuò)，上課遲到而老師卻沒(méi)有注意到。
Things will go surprisingly well on that day and you'll likely see a lucky break on this day, especially for home-related matters.
有很多事情都出奇地好，你這一天很可能會(huì)看到，特別是家庭有關(guān)的事宜，在這一天運(yùn)氣。
On Tuesday, you could receive a lucky break from a co-worker or colleague.
在周二，你會(huì)得到因?yàn)?/c>你同事的幸運(yùn)短暫休假。
Similarly, the extinction of the dinosaurs left areas of living space wide open, giving mammals their lucky break.
而恐龍的滅絕正好為哺乳動(dòng)物提供了一次幸運(yùn)的機(jī)會(huì)，使它們的生存空間有所突破。
and my gun don't jam, so that was a lucky break. not to mention them taking themselves out -- also a lucky break.
我的槍從不走空所以那真夠幸運(yùn)的更不用說(shuō)后來(lái)他們還自己摔倒了…，又是相當(dāng)幸運(yùn)。
Another lucky break came when a corruption case he argued caught Hollywood's attention.
湯普森接手的一個(gè)腐敗案引起了好萊塢的注意，這又是一個(gè)飛來(lái)橫財(cái)。
Michael Faraday, the 21-year-old son of a blacksmith, had a lucky break.
邁克爾·法拉第是鐵匠的兒子，幸運(yùn)的他在21歲事業(yè)便有了突破。
I got my lucky break when I won a 'Young Journalist of the Year' competition.
我時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)，在“年度最佳青年記者”競(jìng)賽中取勝。
We try the next aisle and catch a lucky break.
我們開(kāi)始搜尋另一個(gè)貨架，并且發(fā)現(xiàn)了幸運(yùn)的星光。
Eddie got a lucky break with his solo show.
艾迪以他的個(gè)人表演得到了一炮而紅的機(jī)會(huì)。
Finding this job was a lucky break.
能找到這份工作真是運(yùn)氣好。
Tripcase scored a lucky break in this tight start-up battle when they made their way into iPhone app advertising.
Tripcase幸運(yùn)地在這場(chǎng)緊張的新興公司之戰(zhàn)中取得突破，因?yàn)?/c>他們用自己的方式在iPhone應(yīng)用程序中投放廣告。
m: well, we found the mellow place and we pay half price. really a lucky break. worth celebrating too.
對(duì)，找到安靜的地方，還只付半價(jià)。真值得慶祝。你多吃點(diǎn)吧，晚飯就別吃了。
Well, we found the mellow place and we pay half price. Really a lucky break.
價(jià)了，三明治今天半價(jià)。我們運(yùn)氣可真好呀！
We found the mellow place and we paid half price. Really a lucky break.
我們以半價(jià)買(mǎi)到了肥沃的土地，真的是太好運(yùn)了。
The lucky break possibility will arrive tomorrow or 2, 3 years, even longer.
幸運(yùn)破殼的可能性將在明天或者2、3年甚至更久之后才會(huì)到來(lái)。
So what a lucky break for me.
那我真走運(yùn)。
Congratulations. What a lucky break. lucky break y
命運(yùn)的轉(zhuǎn)機(jī)恭喜你，真是柳暗花明啊。
And your last buck can't buy a lucky break
而你的最后一美元買(mǎi)不到一個(gè)好運(yùn)
